Unser heutiger Sonntagsimpuls soll mal wieder das Positive hervorheben.
Gerade in Zeiten substantieller Veränderungen in allen Lebensbereichen (KI, Wirtschaftskrise, Krieg, Terror, Fake-News, etc.) ist es hilfreich, sich nicht nur über Dinge aufzuregen oder vor Angst den Kopf in den Sand zu stecken.
Ab und an hilft es, wenn wir uns daran erinnern, dass die Welt schön ist und wir für diese Schönheit wieder den Blick schärfen und für deren Erhalt kämpfen sollten.
WHAT A WONDERFUL WORLD!
Die Zeit, in der dieses Lied für Louis Armstrong geschrieben wurde und er es veröffentlich hat, war auch eine turbulente Zeit:
In den USA gab es massive Bürgerrechtspoteste und Demonstrationen gegen den Vietnamkrieg.
Das Lied wurde 1999 in die Grammy Hall of Fame aufgenommen.
Für alle, die den Text nicht mehr parat haben, habe ich mal die Deutsche ÜBersetzung angehängt. Viel Freude beim Lesen und hören.
WHAT A WONDERFUL WORLD
Und ich denke so bei mir: was für eine wunderbare Welt!
Ich sehe den blauen Himmel, weiße Wolken,
den vom Licht verwöhnten Tag und das ehrwürdige Dunkel der Nacht –
und ich denke mir: was für eine wunderbare Welt!
Die Farben des Regenbogens, die sich am Himmel so hübsch ausmachen,
spiegeln sich in den Gesichtern der Menschen wider, die ihn sehen.
Ich sehe Freunde, die sich mit „Na, wie geht’s?“ begrüßen –
was sie eigentlich meinen ist: „Ich liebe dich!“
Ich höre kleine Babys schreien, sehe, wie sie aufwachsen –
sie werden eines Tages mehr lernen, als ich je gewusst habe.
Und dann denke ich mir: was für eine wunderbare Welt!
Writer(s): George David Weiss, Robert Thiele
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Einen schönen Sonntag mit vielen neuen Perspektiven.
#denkmaldruebernach #whatawonderfulworld #germanangst #strategypriates
Mehr erfahren?
Wenn Du mehr über uns und unsere Arbeit erfahren möchtest, dann kontaktiere uns einfach.
Autor:
Steffen Moldenhauer
Captain @ STRATEGY PIRATES